我的室友自从forbidden kingdom的第一个预告片放出来就念念地要看, 每周都会执著地搜索最新的预告花絮采访之类, 我当时就很担心--正所谓期望越大, 失望就越大. 果不其然, 整部电影可以用我邻坐的一位同胞的感叹概括:"这也太搞了吧?!"
　　
　　首先, 一美国小年青手攥金箍棒晋江版地穿越了, 来到了中国古代. 这也就罢了, 为什么??? 为什么中国古代所有人都会说英文??? 先不说几个主角, 连只开过两次口的玉皇大帝说的都是英文?! 你要是整部电影都是英文那我不会说什么, 毕竟这是美国公司拍的, 而且男主角之一是美国人, 但是明明有几处不伦不类的地方说的是中文啊. 还有成龙和李连杰英语烂就算了, 这我以前都体验过, 但是为什么连刘亦菲这个据说在美国念过书的发音都那么烂?? 居然还没有李冰冰说的好?? 刘亦菲的演技本来我就不敢苟同, 这次她要是就安份地当个弹琵琶的背景还好, 至少养养眼么, 但是她非要来段痛苦身世外插一脚报仇雪恨, 每次念台词的时候我都不忍看, 太假太做作了, 再加上生硬的英文, 真是痛苦. 一般我很痛恨配音版的电影, 但是这次我非常希望国内放的是配音的. 不光是发音的问题, 很多佛法道教真言愣是被硬生生的翻译成了英文, 实在是太别扭了, 我们还是不要残害祖国的花朵了.
　　
　　当然, 成龙和李连杰的精彩对打是电影的一大看点, 但是恐怕也是唯一看点. 整部电影的情节基本上是一句话说不来, 打! 再说一句, 再打! 打不过那就逃, 然后再重新来过...最经典的是结尾处, 刘亦菲的再次出现让我彻底垮掉, 还带轮回的?! 当然这本来就是给外国人看的, 既然连卧虎藏龙都能获奖, 那这部戏拍成这样也就情有可原. 可是人家至少还有段激情戏不是, 这里连段纯洁的初吻都给删了. 是可忍孰不可忍.
　　
　　当最后又回到现实空间, 小年青终于在惨揍之后觉醒了, 小宇宙终于爆发了. 在他高大的身影下面, 我觉得应该用黑体字写上"一代美国青年就此崛起", 多么点题啊.
　　
　　另: 刘亦菲妈妈真漂亮, 可惜只来得及惊鸿一瞥, 人家就和玉帝修行去了.